摘要:人类所面临的水资源问题已从起初的水资源供应等局地性问题,扩展到目前保护生态系统、应对全球变化、维持地球系统稳定等区域性和全球性问题。水资源开发、土地利用等经济活动与气候变化通过水流再分配、远程耦合、虚拟流动等机制作用于淡水循环过程,人类活动对淡水循环的作用已经超出了流域尺度,成为区域尺度、大陆尺度和全球尺度淡水循环变化的主要驱动力。行星边界方法评估结果表明,全球蓝水和绿水开发已经接近或超过水行星边界,其引发的地球系统风险正在上升。但是,现行的水资源治理仍停留在以流域为单元、以水为中心的管理方式,越来越难以适应当前水问题的复杂性,水资源治理理念与方式亟需根本性转变。水资源治理既要考虑满足经济社会发展不断增长的用水需要,又要考虑淡水循环在维持生物圈和地球系统稳定运行中的作用和功能,还要顾及不同国家或地区能够公平地分享由淡水循环所提供或维持的公共服务。水循环系统韧性、共有水资源经济学等理念突破了对淡水循环的传统认识,揭示了淡水循环在地球系统中的功能性和人类活动影响的跨尺度性的内在特征,正在成为引导水资源治理转型的思维方法。未来水资源治理可能会向着三个方向转型:从蓝水管理转向蓝水绿水管理,从水资源综合管理转向水土资源与生态系统综合管理,从流域综合管理转向多空间尺度综合管理。不同领域学者合作加强淡水循环基础理论、管控政策和管理机制研究,对于促进水资源治理转型至关重要。