编者按:建设生态文明,是关系人民福祉、关乎民族未来的长远大计。地质科学作为人类认识自然、利用自然、保护自然的重要学科之一,必将在破解资源约束、防治环境污染和维持生态系统健康等生态文明建设中发挥重要的支撑作用。当然,在服务资源、环境及生态等复杂问题的解决过程中,地质科学本身也将向前发展,形成新的学科或体系。近年来,国际上形成了两种不同的发展思路,一种是以美国等为代表的将复杂性问题置于环境或生态系统中加以研究,研究对象涵盖生态系统的生命和非生命成分;另一种是以俄罗斯为代表的将环境或生态问题置于地质范畴内探讨,突出生命组分影响下的地质客体变化等。两种发展思路各有优劣,然而就目前我国的发展现状而言,后者对我国更具现实意义。在21世纪初,俄罗斯学者就系统阐述了生态地质学的理论及科学体系等。尽管该文发表于10多年前,但仍对思考生态文明建设下的地质工作具有重要借鉴意义,故特刊此文,以飨读者。